原标题:杂志、同人志、单行本与wani系
引
人类的社会真是不自由,就比如在版权和管制的双重打击下,国内对成人漫画的认知就非常不成体系。这次写文稍微科普一下框架。
资料来源互联网,我也不是日本人,常识性错误轻拍。
杂志 同人志 单行本
有什么区别,不都叫本子么?
国内新入坑的读者大概都会有这种印象。这当然是错误的,但也是情有可原的。
用“本子”这个词概括所有“不让播”的R18漫画,虽然实用,但是过于笼统。正如轻小说有单行本和文库本甚至网文(web),网文也分なるう系[1]或者博客系,文库本也有各大出版商旗下各种文库;漫画有连载和单行本,连载也分周刊月刊有生之年刊,纸质刊网络刊,网络全彩条漫和实体黑白漫;游戏有PC端和主机端,有ESRB分级和CERO分级,有商业作也有同人作,有dmm也有dlsite甚至steam;动画有电视动画、剧场动画、OVA动画和web动画;电视动画有晨间档上午档黄金档深夜档,有电视局(日本七大电视局),有电视频道(比如AT-X),有地面电视、有线电视、卫星电视;OVA也分全年龄和成人动画(并不全是里番)……
由此可见,是全年龄<—>成人这条分类规则只是众多分类中的一种。一般我们说的“本子”包含了以下几种:(为了简洁,这里只说一般情况,省略“一般”、“通常”、“除特殊情况”,“除了几个特例之外”、“等等分类”这些限定词,你知道就行了)
杂志:商业品,周刊月刊不定期刊的连载出版物,内容是多个作者的合集;
杂志切片:仅存在于汉化组的概念?整本杂志动辄两三百甚至四五百页,汉化组有力未逮,一般会抽取杂志中的某个作者的几十页拿出来汉化然后单独发布。e站看到的没有封面的汉化资源就是这种。
单行本:商业品,不定期的出版物,内容是单个作者的合集,可以是系列,也可以是短篇合集,有时是从杂志上摘录的。
同人志: 非营利性作品,没有版权,商业门槛低,非亲告不受理的灰色地带的产物。因为个人产品,预算低,多是几十页的小薄本,数量和购买渠道也很少(翻译:网络传播基本靠盗版)。
还有一些更广义上被归类为“本子”的东西,比如:
CG合集:艺术家们自己创作的CG集,或者是游戏CG图包。
图包:可以是pixiv、fantia、fanbox、patreon之类地方发布的无偿/有偿图片,被人打包。
注释
[1]:也就是大名鼎鼎的“成为轻小说家吧”,日式轻小说网文的催发地、聚集地,被国内网友戏称落后起点20年。
本节补充阅读
分级制度 – 少年,你掉的是这把CERO,还是这把ESRB?
那么,你要开始看杂志了么
你可能会按照1月4月7月10月的周期去追番,但是按照月号去追月刊成人漫画其实门槛有点高。一个是这要求你能记住大部分作者,另一个是需要你有足够的日语水平(因为鲜有整本汉化)。
更多人还是习惯打开“粉色app”去搜索“本子”,根据标题、封面、编辑推荐、排行榜,或者干脆点开一个tag来决定看什么。
如果你真的想成为一个月刊读者,那么我这里提供一个近期在ex里站能看到的杂志列表:
月刊 | |
COMIC HOTMILK | コミックホットミルク |
COMIC Penguin Club Sanzokuban | COMIC ペンギンクラブ山賊版 |
COMIC Penguin Club | COMIC ペンギンクラブ |
COMIC Masyo | コミック・マショウ |
COMIC KURiBERON DUMA | COMIC クリベロン DUMA |
COMIC Mugen Tensei | COMIC 夢幻転生 |
COMIC Anthurium | COMIC アンスリウム |
ANGEL Club | ANGEL 倶楽部 |
COMIC Kairakuten | COMIC 快楽天 |
COMIC Kairakuten BEAST | COMIC 快楽天ビースト |
COMIC Shitsurakuten | COMIC 失楽天 |
COMIC LO | COMIC LO |
Action Pizazz | アクションピザッツ |
COMIC BAVEL | COMIC BAVEL |
COMIC 0EX | コミックゼロエクス |
COMIC Shingeki | COMIC 真激 |
COMIC AUN | COMIC 阿吽 |
COMIC Unreal | コミックアンリアル |
COMIC Mate Legend | コミック Mate legend |
其他 | |
COMIC Grape | コミックグレープ |
COMIC GAIRA | COMIC外楽 |
COMIC Ananga Ranga | アナンガ・ランガ |
COMIC X-EROS | コミックゼロス |
如果你在exhentai上搜不到,请参考下一节内容。
本节补充阅读
好,今天我们就来好好聊聊《COMIC快乐天》背后的历史与故事
互联网中H漫画的标签分类
原作者:神无月 鼠
这东西并没有什么技术含量,主要是经验的堆彻,以及闲得没事瞎点瞎看得到的一辈子可能就用这一次的知识。老司机看了嫌基础,萌新不会看。
写本文的主要动力是,对到处都本子本子叫的萌二忍无可忍,别拿成人向不当漫画啊!
本来想着写个千把字诙谐有趣通俗易懂,但不知不觉就写到6k了。因为本人文笔拙劣,文章拖得太长又不免冗杂,所以不伦不类的加上了论文一样的大小标题,希望可以让大家阅读的顺畅吧。
顺便一觉醒来得知Ehentai的消息,本人深感痛心。有很多东西我们本以为始终如一,理所应当,但是当它失去后我们才哀默万分。无论最后的情况如何,我们都应为它对全世界的动漫文化及动漫爱好者做出的巨大贡献表示感谢与敬仰。
什么漫画需要这种分类大家懂得都懂,没必要太多解释。本文主要讲解漫画分类标签中Categories、Groups、Artists、Tags的相关知识。
1.Categories:Comic、Manga和Doujin/Doujinshi
Categories,类别。很简单,comic是英语,manga是日语罗马音,都是漫画的意思。
首先Comic和Manga的使用语境并没有太大的差别,大型的活动中譬如知名的CM,ComicMarket使用是Comic;京都国際マンガ・アニメフェア土一点的翻译就是京都国际动漫展,英文名Kyoto International Manga Anime Fair,用的就是Manga。而在出版社场合,角川旗下的漫画平台叫做comicwalker,而集英社的コミック(假名的comic)総合サイト——漫画新刊资讯及试读的网站叫S-MANGA。更多的还是取决于起名的想用哪个。
但是在一般网络概念中,Comic往往属于更高级的一个大项,囊括了所有的漫画子集,和其并列的有Anime 动画、Illustrations 插画、Novel/lightNovel 小说/轻小说等,我们经常说的ACG,即amine、comic、game就是使用的这种标准。但是acg一词最初发源于台湾论坛,那是否可以直接类比到日本环境下呢?在pixiv中如果把界面语言换成英文,会发现其漫画分类还是使用的还是manga,这是因为pixiv作为爱好者创作网站具有“非正式”属性。而在出版物中,我们最喜欢的快乐天全称也叫“comic快楽天”,以薄码而知名的コアマガジン(Coremagazine)社旗下的两本杂志用的也是用的comic,所以在出版物场合中comic确实是更优先使用的词汇,但是这并不是非常重要,在漫画分类的问题下,重要的还是Manga和Doujin的区别。
1.1doujin
大家都知道的是,Doujin即同人,但是鲜有人知道同人和二次创作不对等。日本知名同人会展Comitia-自主制作漫画誌展示即売会,就需要参展作品完全原创才可参加。维基百科定义同人为“自创、不受商业影响的自我创作”,所以除商业漫画外的一切漫画作品都可划为Donjin,那么相对的,商业漫画作品分类就是 Manga。让我颇有微词的是,Nhentai就这样非常简单粗暴的把所有漫画分成了这两类,在检索上产生了诸多不便,而Ehentai的作品分类就趋于合理:Doujinshi、Manga、Artist CG、Game CG、Non-H、Image Set、Misc和其他与本文无关的部分。其中Image Set是散图,Game CG是galgame图像内容节选,已经远离漫画这一艺术形式了,本文不予讨论。
1.1.1原创同人和二次创作
一般提到原创同人大家可能第一反应都是制作粗糙的简陋作品,然而实际上能够进入我们眼帘的原创作品基本上都是出自爱好者中小有口碑的名家(因为样才会有人汉化,这就是所谓的汉化组筛选作用),其作品也不乏画力剧情比肩自己商稿的大制作。在互联网流传的R18原创同人大多是以系列连载的形式存在,原创同人因为连载作品很多,导致很多人会把他和杂志作品搞混,但实际上杂志中连载作品要更少一些。在作品出到一定数量以后,有的作者会将一些作品放在一起出总集篇,一是方便了没办法每部同人都集全的粉丝,二是新作品如果没赶上还能有摊可出。总集篇往往会收录同一个系列跨度数年的同人作品,可以非常直观的表现出作者的画风变化,而且作者也会写作画感想、作品解读之类的寄语,非常建议进行收藏。由于原创同人会寄托更多的作者性,比起赚名声的二创,更是打名号的重要一环,是进行作者研究的最优选题材。
二次创作如其名是由现有作品再创作而来,它独占拥有漫画分类信息中作品和角色两个大分类标签。作品名在Danbooru等booru站使用的是Copyrights(版权)、而N、Ehentai使用的则是Parodies、parody(戏仿)。因为原有作品本身就有大量的粉丝群体,二创能够通过作品原有的粉丝群迅速获得人气,再者使用现有的人物、人际、背景进行创作也要更轻松有趣,大部分画师都是通过二创起家再进行原创或是打入业界的。但是相对的,由于和原作绑定更容易受到瞩目,二创中品质比较差的作品也更容易被我们发现,也是网上流传的低质量作品二创居多的原因。二创本身是巨大的法律灰色地带,日本人自己都纠缠不清,本文也无法在此问题上过多深究。
在没有转变为具有书号的正式出版物前,原创和二创没有内容和表现上的诸多限制,题材和要素使用都更加自由,R18G一些的表现也在允许范围之内,所以一些过于deep的主题你只能在同人里找到,在题材的广度意义上,Doujin是要大于manga的。
1.1.2Artist CG
Artist CG是近年来新兴起的一种漫画形式,俗称H CG,它由Galgame的立绘加文字的表现形式发展而来,又因DLsite、FANZA、BOOTH、Fantia等平台的出现,让这一漫画形式有了足够的生存空间,我们所看到的Artist CG基本都来自于这些网站。DLsite是老牌同人作品贩售网站,也是最亲中,一步一步教给你怎么使用支付宝付款的网站;BOOTH是pixiv衍生的创作者收益生态的一环,优势是有很多牛逼的作品和作者资源;FANZA的优势是属于行业巨头DMM的产业,劣势是DMM不是很容易上的去,Fantia则可以按月买作者的会员然后给你一些原稿当福利,很多名家都有在这里开订阅服务。Artist CG这一漫画类型主要的优势是降低了作者的绘画和构成能力,让更多的低画力或漫画创作能力贫乏的作者来进行创作,甚至还出现了青水庵这种以编剧的身份创办工作室的创作者(容我怨念一下我怀疑就是画这人的东西太多桂井才变得越来越菜)。一般来说,Artist CG以赛璐璐感极强的彩图为主,这是因为创作者相对较低的生产力没有条件去进行精细上色。部分作品还延续galgame的形式,使用大量的表情差分来填充页数的情况,由此时描述作品就会使用基本CG这一概念,即去掉表情和文字变化后所得到的图像数量,基本CG越多所需要的工作量就会越大。在同样的工时下,采用表情差分创作出的Artist CG看起来一般会比采用漫画分镜形式的Artist CG更加精致一些。
在更加粗略的分类里,全彩同人作品一般会直接分类到Artist CG里来,严格来说是不太恰当的。因为哪怕是同人作品也会有严格的用纸尺寸标准,绘画软件CSP限定的同人志尺寸为B5 B6 A4 A5四种,日本的塑料生活用品生产厂商伊勢藤(Iseto)生产的同人志专用收纳盒限定的同人志尺寸是B5;而Artist CG继承了galgame主要面向电脑显示器输出,尺寸往往是4:3等其他横向更长的尺寸。所以使用了标准纸张型号并运用了分镜语言创作的全彩作品是不应该被划分到Artist CG这一分类里来的。
1.2Manga
manga既然是商业作品的分类,那么他的来源就只能是正规出版物,即依托出版社出版的具有书号的漫画杂志和单行本。大部分画集都会划分在Non-H一类里,但也会有部分具有R18内容的画集被分类到Manga下面。
1.2.1杂志
现在发行的杂志基本都会在N、E这种索引站留档,一般可以追到05年左右,但发行于09年之前的杂志基本都会产生大量缺漏,杂志流出这一现象不知道是好是坏但起码对我们来说非常方便。一般的杂志邮购方式多种多样,乐天市场、FANZA、yodobashi甚至wani社用的自家官网;由于近年去纸化是大趋势,大家也在逐步放开电子版的发行,就像Komiflo,专注成人杂志配信,手里有Wani社Core社的大手杂志的发布资源,你订阅了会员还会送你WEEKLY快楽天,虽然是从本月开始配信。不过内容少质量比较差,但反正免费和连载,虽然是个聊以慰藉的东西但白嫖永远是开心的。我们现在在网上看到的杂志资源,基本就是这些电子版流出的而来的。
杂志社形形色色,总会有一些奇奇怪怪的营业形式混入其中。Wani社王道征途,那自然要有剑走偏锋的出来,于是就有G-WALK这种没有杂志给你连载也能出实体单行本的出版社存在,人家在amazon卖kindle版在DLsite卖DL版,ComicMoog不停的出版单行本,顺便还能给别家连载的作品出版单行本。购买过实体漫画的人知道,在目录或是收录信息页每一话标题下面会用括号标注出具体的连载杂志号数(目录一般在书封封面折页,收录信息和末尾的出版信息同页),而某些单行本是没有目录或是没有连载出处的,这种情况就有可能是前文所说不是由杂志连载内容所整合的单行本,你们在N、E站搜作者看到的很多只有单行本但没有多少杂志内容的多半是这种情况。讲解出版社、杂志、作者、连载作品间的关系要写少说也是万字长文,本文不对此做过多探讨。
1.2.2单行本
一般来讲,能够出版单行本代表着出版社对作者实力和漫画质量的认可,也是直接对作者进行支持的方式。一般单行本都会有对连载内容的修正加笔以及后日谈亦或小彩蛋,而我们有时见到的“+*P小册子”则是热门作品在不同店铺购买得到的赠品——全年龄漫画也会使用此销售策略,而且店铺数量还要远超没什么店家可选的成人向。单行本一般在190页到240页之间,分为短篇合集和连载合集两种,也会有连载不够短篇凑页数的情况出现。当然非要分这两种其实没什么必要,主要取决于作者画过什么。单行本图源会比杂志图源少很多没用的字,比如书页边缘的信息栏,首页和尾页的宣传语;也会多很多有用的字,比如作者寄语和一些作品的故事、角色讲解。大部分作者会针对单行本进行重新排版,而且部分作者喜欢角色互相进行客串,所以单行本的阅读体验是往往远优于杂志图源。因为大部分单行本是杂志连载内容整合,这就会产生部分作者的连载篇已有翻译而无人再次重复翻译单行本。但一般来说,单行本是汉化组或是个人汉化重点精制的对象,也有得到了更优质的图源而进行重嵌的情况。为了得到更优质的嵌字效果,单行本往往会使用DL版进行汉化,DL即Digital,数字版。DL版和扫图版最大的区别在于精细度和灰度范围,导致网点类元素在扫图效果中会完全失真,对观看体验也会造成影响,在可以选择的时候尽量选择DL版观看。
单行本中还会有一种情况是出版社将拥有共同主题的漫画整合在一起而出版的单行本,譬如《人间牧场》;同人志里也会有数位作者将作品整合在一起推出的合同志情况存在,就像《平成同人物语》。这两种情况都是非常普遍的。
1.2.3语言对manga标签下的作品带来的影响
网络中主流的漫画所使用语言是中、日、美、韩四种,其中韩国和中国大陆一样完全是野生韩/汉化占据生态,超出本文讨论内容,而日文已在前文中进行讲解,故此部分主要对英译版本和台湾地区正体中文版本进行补充。
英译版的流传得益于美国法律对此放开,Fakku作为老美第一大出版代理同时享有Wanimagazine、茜新社、文苑堂三个出版社7本杂志(分别为comic快楽天、comic失楽天、Comic X-eros、comic快楽天Beast、Comic 高(现由季刊Comic アオハ取代)、Girl For M、Comic Bavel、Comic Europa,其中Europa是仅发售电子版的杂志)的英文电子版发行权,并且在每号杂志下就已经对其收录作品按作者进行了分门别类的标签处理,这也是为什么在NE站英文版杂志内容存量巨大更新及时且没有译者信息的原因。Fakku还有一个在本文不得不提的影响就是它拥有实体书出版的权利,截至本文发文,Fakku一共发布了89本英文版单行本,顺带还有他们的电子版。他们的英文翻译最令人叹为观止的是,除却画上去的艺术字,其他的文字内容全部替换成英文的超级精翻,甚至包括编辑写上去的蛋疼推广语和作者名字。在此种电子版图像质量度远超现有中日文资源的时候,也会有汉化组选择使用英文图源进行嵌字。
在中文单行本中还有一个特殊的存在,就是知名大厂新視界——还有相对不是很出名的魔之穴和維納斯,我们就统称为台湾盗版势力吧。其共同特点是超级土味的书名和标题,为了盖住日文故而字号极大极出戏的拟声词,和超级土味的书名和标题,还有很差的用纸印刷和扫图质量(这可能是扫图的锅?),还有超级土味的书名和标题。当然我并没有在黑他们,讲道理他们可是重要的汉化产出者,他们的存在在中文汉化内容的传播上有着举足轻重的地位。在汉化组和个人汉化挑剩下的冷门作品基本就只能依靠他们来进行翻译,他们通过快速、快速、快速和超级土味的以至于大家传资源宁愿用日文的书名,以及勤劳的扫图,使得他们的扫图版本快速流传华语互联网,同样也会被索引站收录。关于台湾盗版的存在问题,我一位朋友
曾在知乎一个回答“台灣地區著作權法所存在的一個詭異的灰色地帶”中讨论过这些内容,此回答条理清晰引用充分嬉笑怒骂皆成文章,建议所有人都去拜读一下。
既然有台湾盗版那就有台湾正版,台湾正版出版商未来数位走的就是另一种路数,主打做工精美,还有无码(无码的原因在上文引用回答中有提到)。曾有幸购得未来数位的单行本,其重量要比日版单行本沉个几两,而且不同于日版单行本的光滑书封,哑光并加厚的书封摸起来和看上去都更舒爽一些,他们的《幾日》还专门在原版书封上又加了个三点和谐版的书封做成了双层书封。彩页用纸也要比常规日版彩页要结实,袁藤沖人的单行本B5开本大量彩页买到就是赚到,500新台币略贵于一般漫画不过也可以接受。说道袁藤沖人就一定要说他的新作《乙姫ダイバー》台版出版权也在未来数位,可能这是华语圈唯一要像R18标注一样标注自己是全年龄的漫画作品。未来数位唯一的问题就是出书没有啥显而易见的标准,虽然写出来的书籍分类有茜新社,HIT社和GOT社,但也会突然出一本属于Wani社的《幾日》。所以虽然未来数位的版本是最推荐实体收藏的版本,但是能不能碰上你想要的那本还真有点随缘。一般来说,未来数位发售普遍要比日版晚2-3个月(也有晚半个月的),所以也不会有人拿未来数位版的书来扫图,自然网上没有他们的版本流传。
回到漫画分类,综上所述,Doujin是包含原创及二次创作的漫画或CG作品,Manga是来自杂志与单行本的作品,不细加区分必然会在搜索上带来困难。Categories是一部作品的第一属性,理解了作品的类别主要有助于我们检索能力和作者研究,也有利于我们分门别类的对某一方向进行专业的研究。
受管制的现状
在之前的文章提到过,e-hentai并非法外之地,DMCA版权铁锤砸下来依然无处遁形。
E-HENTAI 封禁列表
这篇文章后续的剧情是,从2019年1月开始,e站暂时放开了wani系本子,这是现在你可以在e站看到最近的整本《快楽天》的原因。
当然你直接搜索 Kairakuten 那肯定是被屏蔽的,你需要用一些技巧,比如这样:
分类勾选manga,把搜索关键词设为月号,限定200页以上的内容,勾选Expunged内容。
但是更更早的怎么办?
1. 试试在nyaa里站搜索: https://sukebei.nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=Kairakuten
2. 更加小众硬核的门户或者论坛
3. 去买正版,好么?
另外,我最烦逢人就吹nhentai的人。说了多少遍了e-hentai的核心竞争力是上传者,是扫图组放源组汉化组,是社区,是那些勤劳打tag的普通读者,是人的积累,也是内容的积累(虽然删了一些)。nhentai早期没什么人所以显得神通广大,现在早就被DMCA铁锤砸过多少遍了,他能搜到的ex基本都能搜到,只不过需要一点搜索技巧,以及对账号的耕耘(我不是很推荐你去玩那个小游戏就是了)。
ehentai固然有缺点,它排外,明面上的规则繁多(暗地里的更多),用户权限三六九等,为了下载的积分你也许需要玩小游戏、参加论坛活动、捐献服务器或者现金。
当然如果你就是看不惯这种“社区风气”,而且恰好财力雄厚,那我鼓励你做一个买正版的独行侠。